|
|
|
|
|
|
| 1.tote auTpeuouoei eihsous nCi Hensfarissaios mn Hengrammateus ebol Hn qierosoluma euJw mmos. 2.Je etbe ou nekmaqhths separaba ntparadosis nnepresbuteros. nseeiw gar an nneuCiJ eunaouwm mpeuoeik. 3.ntoF de aFouwSb eFJw mmos nau. Je etbe ou Hwtthutn tetnparaba ntentolh mpnoute etbe tetnparadosis. 4.pnoute gar aFJoos Je mataiepekeiwt mn tekmaau. auw petnaJepeqoou nsapeFeiwt mn teFmaau Hn oumou mareFmou. 5.ntwtn de tetnJw mmos Je petnaJoos mpeFeiwt hteFmaau Je oudwron pai eteknaTHhu mmoF ebol nHht. 6.neFtaio an mpeFeiwt. atetntsto ebol mpSaJe mpnoute etbe tetnparadosis. 7.nHupokriths kalws aFprofhteue Harwtn nCi hsaias eFJw mmos. 8.Je pilatos eFtaio mmoi Hrai Hn neuspotou. peuHht de ouhu nsabol mmoi. 9.euSmSe de mmoi epJinJh. euTsbw nHensbw nentolh nrwme. 10.aFmoute de epmhhSe peJaF nau Je swtm auw ntetn noi. 11.mpetbhk an eHoun ettapro petswwF mprwme. alla petnhu ebol Hn ttapro petswwF mprwme. 12.tote auTpeuouoi eroF nCi neFmaqhths euJw mmos naF Je ksooun Je nefarissaios nterouswtm eneiSaJe auskandalize. 13.ntoF de aFouwSb eFJw mmos nau. Je twCe nim etmpepaeiwt etHn mphuetoCF Fnapwrk. 14.alwtn Haroou HenJaumoeit nblle ne. oublle de eFSanJimoeit HhtF noublle senaHe euHieit mpesnau. 15.aFouwSb de nCi petros eFJw mmos naF. Je bwl eron ntparabolh. 16.ntoF de peJaF nau. Je mh ntwtn Hwtthutn ntetn Henaqht. 17.mh ntetn noi an Je nka nim etnabwk eHoun ettapro. nSaFbwk eHrai eqh nsetauoF ebol Hm pma nermh. 18.netnhu ntoF ebol Hn ttapro. eunhu ebol Hm pHht. netmmau netswwF mprwme. 19.eunhu gar ebol Hm pHht nCi mmokmek eqoou HenHwtb Henmntnoeik Henporneia HenJioue Henmntre nnouJ noua. 20.nai netswwF mprwme. eouwm de mpekeiatootk nFswwF an mprwme. | 1.tote prosercontai tw ihsou apo ierosolumwn farisaioi kai grammateiV legonteV 2.dia ti oi maqhtai sou parabainousin thn paradosin twn presbuterwn; ou gar niptontai taV ceiraV autwn otan arton esqiwsin. 3.o de apokriqeiV eipen autoiV dia ti kai umeiV parabainete thn entolhn tou qeou dia thn paradosin umwn; 4.o gar qeoV eipen tima ton patera kai thn mhtera kai o kakologwn patera h mhtera qanatw teleutatw 5.umeiV de legete oV an eiph tw patri h th mhtri dwron o ean ex emou wfelhqhV 6.ou mh timhsei ton patera autou kai hkurwsate ton logon tou qeou dia thn paradosin umwn. 7.upokritai kalwV eprofhteusen peri umwn hsaiaV legwn 8.o laoV outoV toiV ceilesin me tima h de kardia autwn porrw apecei ap emou 9.mathn de sebontai me didaskonteV didaskaliaV entalmata anqrwpwn. 10.kai proskalesamenoV ton oclon eipen autoiV akouete kai suniete 11.ou to eisercomenon eiV to stoma koinoi ton anqrwpon alla to ekporeuomenon ek tou stomatoV touto koinoi ton anqrwpon. 12.tote proselqonteV oi maqhtai legousin autw oidaV oti oi farisaioi akousanteV ton logon eskandalisqhsan; 13.o de apokriqeiV eipen pasa futeia hn ouk efuteusen o pathr mou o ouranioV ekrizwqhsetai. 14.afete autous [tufloi eisin odhgoi] tufloV de tuflon ean odhgh amfoteroi eiV boqunon pesountai. 15.apokriqeiV de o petroV eipen autw frason hmin thn parabolhn [-]. 16.o de eipen akmhn kai umeiV asunetoi este; 17.ou noeite oti pan to eisporeuomenon eiV to stoma eiV thn koilian cwrei kai eiV afedrwna ekballetai; 18.ta de ekporeuomena ek tou stomatoV ek thV kardiaV exercetai kakeina koinoi ton anqrwpon. 19.ek gar thV kardiaV exercontai dialogismoi ponhroi fonoi moiceiai porneiai klopai yeudomarturiai blasfhmiai. 20.tauta estin ta koinounta ton anqrwpon to de aniptoiV cersin fagein ou koinoi ton anqrwpon. |
|
21.aFei de ebol Hm pma etmmau aFanacwrei eHrai emmooSe nturos mn sidwn.
22.eis Hhhte eisousHime nca nanaia asei ebol Hn ntoS etmmau. asJiSkak ebol esJw mmos Je na nai pJoeis pShre ndaueid taSeere Hite emate.
23.ntoF de mpeFouwSb nas nouSaJe. auTpeuouoi de eroF nCi neFmaqhths auspswpF euJw mmos Je kw mmos ebol Je sJiSkak ebol HipaHou mmon.
24.ntoF de aFouwSb eFJw mmos Je mpoutnnoout elaau ei mhti nesoou ntauswrm ntephi mpisrahl.
25.ntos de asTpesouoi eroF esouwSt naF esJw mmos Je pJoeis bohqeia eroi.
26.ntoF de aFouwSb eFJw mmos nas. Je nnanous an eJi mpoeik nnShre enouJe mmoF nneuHoor.
27.ntos de peJas Je se pJoeis. nkeouHoor Sauouwm ebol Hn nesreFribe etHhu ebol Hn tetrapeza nneuJisooue.
28.tote aFouwSb eFJw mmos nas. Je wtesHime ounoC te toupistis maresSwpe nh nqe eterouaSs. auw aslo nCi tesSeere Jinteunou etmmau.
|
21.kai exelqwn ekeiqen o ihsouV anecwrhsen eiV ta merh turou kai sidwnoV.
22.kai idou gunh cananaia apo twn oriwn ekeinwn exelqousa ekrazen legousa elehson me kurie uioV dauid h qugathr mou kakwV daimonizetai.
23.o de ouk apekriqh auth logon. kai proselqonteV oi maqhtai autou hrwtoun auton legonteV apoluson authn oti krazei opisqen hmwn.
24.o de apokriqeiV eipen ouk apestalhn ei mh eiV ta probata ta apolwlota oikou israhl.
25.h de elqousa prosekunei autw legousa kurie bohqei moi.
26.o de apokriqeiV eipen ouk estin kalon labein ton arton twn teknwn kai balein toiV kunarioiV.
27.h de eipen nai kurie kai gar ta kunaria esqiei apo twn yiciwn twn piptontwn apo thV trapezhV twn kuriwn autwn.
28.tote apokriqeiV o ihsouV eipen auth w gunai megalh sou h pistis genhqhtw soi wV qeleiV. kai iaqh h qugathr authV apo thV wraV ekeinhV.
| |
|
29.ntereFpwwne de ebol Hm pma etmmau nCi ihsous aFei eJn qalassa ntgalilaia. aFale eHrai eJm ptoou. aFHmoos Hm pma etmmau.
30.auTpeuouoi eroF nCi HenmhhSe enaSwou eaueine nmmau nHnblle mn HenCale mn Henmpo mn HenCanaH mn Henkooue enaSwou aunoJou HaneFouerhte.
31.Hwste etrenmhhSe rSphre eunau enCale eumooSe mn nCanaH eutalChu mn nempo euSaJe mn nblle eunau ebol auw auTeoou mpnoute mpisrahl.
|
29.kai metabaV ekeiqen o ihsouV hlqen para thn qalassan thV galilaiaV kai anabaV eiV to oroV ekaqhto ekei.
30.kai proshlqon autw ocloi polloi econteV meq eautwn cwlouV tuflouV kullouV kwfouV kai eterouV pollouV kai erriyan autouV para touV podaV autou kai eqerapeusen autous
31.wste ton oclon qaumasai blepontaV kwfouV lalountaV kullouV ugieiV kai cwlouV peripatountaV kai tuflouV blepontas kai edoxasan ton qeon israhl.
| |
|
32.ihsous de aFmoute eneFmaqhths peJaF nau Je TSnHthi eHrai eJm peimhhSe Je eisSomnt nHoou seCeet eroi auw mn tau mmau mpet ounaouomF nTouwS de an ekaau ebol euHkaeit mhpote nseSwsm Hrai Hn teHih.
33.peJau naF nCi neFmaqhths Je ennaHe eteiaSh noeik twn Hm peiJaie Hwste etsieoumhhSe nteiCot.
34.peJaF nau nCi ihsous. Je ounouhr noeik ntethutn. ntoou de peJau naF Je saSF mn HenShm nthbt.
35.aFparaggeile de nmmhhSe etreunoJou eHrai eJm pkaH.
36.aFJi mpsaSF noeik mn nthbt aFSpHmot eHrai eJwou aFpoSou aFT mmoou nneFmaqhths. mmaqhths de auT nmmhhSe.
37.auouwm de auw ausei throu auFi mpeHouo nnlakm saSF nbir eumeH.
38.netouwm de neunaraFtoou nSo nrwme cwris Shre Shm HisHime.
39.ntereFkw de ebol nmmhhSe aFale epJoi aFei eHrai entwS mmagedan.
|
32.o de ihsouV proskalesamenoV touV maqhtaV autou eipen splagcnizomai epi ton oclon oti hdh hmerai treiV prosmenousin moi kai ouk ecousin ti fagwsin kai apolusai autouV nhsteiV ou qelw mhpote ekluqwsin en th odw.
33.kai legousin autw oi maqhtai poqen hmin en erhmia artoi tosoutoi wste cortasai oclon tosouton;
34.kai legei autoiV o ihsouV posouV artouV ecete; oi de eipan epta kai oliga icqudia.
35.kai paraggeilaV tw oclw anapesein epi thn ghn
36.elaben touV epta artouV kai touV icquaV kai eucaristhsaV eklasen kai edidou toiV maqhtaiV oi de maqhtai toiV ocloiV.
37.kai efagon panteV kai ecortasqhsan kai to perisseuon twn klasmatwn hran epta spuridaV plhreiV.
38.oi de esqionteV hsan tetrakiscilioi andreV cwriV gunaikwn kai paidiwn.
39.kai apolusaV touV oclouV enebh eiV to ploion kai hlqen eiV ta oria magadan.
| |