|
|
|
|
|
|
| 1.asSwpe de ntere ihsous Jwk ebol nneiSaJe. aFpwwne ebol Hn tgalilaia aFei eHrai entoS nToudaia pekro mpeiordanhs. 2.auouaHou nswF nCi HenmhhSe enaSwou aFrpaHre eroou Hm pma etmmau. 3.auTpeuouoi eroF nCi nefarissaios eupeiraze mmoF euJw mmos Je eneexestei mprwme enouJe ebol nteFsHime kataaitia nim. 4.ntoF de aFouwSb euJw mmos Je mpetnoSF Je pentaFswnt JinnSorp ntaFtameieouHoout mnousHime. 5.auw etbe pai prwme nakapeFeiwt nswF mn teFmaau nFtwCe mmoF eteFsHime nseSwpe mpesnau eusarx nouwt. 6.Hwste Ce nsnau an ne. alla ousarx nouwt te. pentapnoute Ce SonbeF mprtrenrwme porJF. 7.peJau naF Je etbe ou Ce amwushs Hwn etootn eT nau nouJwwme ntoueio enoJou ebol. 8.peJaF nau Je etbe tetnmntnaStHht amwushs TteHih nhtn enouJe ebol nnetnHiome JinteHoueite de mpesSwpe Hinai. 9.TJw de mmos nhtn Je petnanouJe ebol nteFsHime aJnSaJe mporneia nFHmoos mn keouei Fo nnoeik. 10.peJau naF nCi neFmaqhths Je eSJe tai te tetia mprwme mn teFsHime nsrnoFre an eJiHime. 11.ntoF de peJaF nau Je mnouon nim naFi HapeiSaJe. alla nentautaaF nau ne. 12.ounHensiour gar ntauJpoou ebol nHhts nteumaau nteiHe auw ounHensiour nai ntauaau nsiour ebol Hi tootou nnrwme auw ounHensiour nai ntauaau nsiour mmin mmoou etbe tmntrro nmphue peteounCom mmoF eFi mareFFi. | 1.kai egeneto ote etelesen o ihsouV touV logouV toutouV methren apo thV galilaiaV kai hlqen eiV ta oria thV ioudaiaV peran tou iordanou. 2.kai hkolouqhsan autw ocloi polloi kai eqerapeusen autouV ekei. 3.kai proshlqon autw farisaioi peirazonteV auton kai legonteV ei exestin anqrwpw apolusai thn gunaika autou kata pasan aitian; 4.o de apokriqeiV eipen ouk anegnwte oti o ktisaV ap archV arsen kai qhlu epoihsen autouV; 5.kai eipen eneka toutou kataleiyei anqrwpoV ton patera kai thn mhtera kai kollhqhsetai th gunaiki autou kai esontai oi duo eiV sarka mian. 6.wste ouketi eisin duo alla sarx mia. o oun o qeoV sunezeuxen anqrwpoV mh cwrizetw. 7.legousin autw ti oun mwushV eneteilato dounai biblion apostasiou kai apolusai authn; 8.legei autoiV oti mwushV proV thn sklhrokardian umwn epetreyen umin apolusai taV gunaikaV umwn ap archV de ou gegonen outwV. 9.legw de umin oti oV an apolush thn gunaika autou [parektoV logou porneiaV] kai gamhsh allhn moicatai. 10.legousin autw oi maqhtai autou ei outwV estin h aitia tou anqrwpou meta thV gunaikoV ou sumferei gamhsai. 11.o de eipen autoiV ou panteV cwrousin ton logon touton all oiV dedotai. 12.eisin gar eunoucoi oitineV ek koiliaV mhtroV egennhqhsan outwV kai eisin eunoucoi oitineV eunoucisqhsan upo twn anqrwpwn kai eisin eunoucoi oitineV eunoucisan eautouV dia thn basileian twn ouranwn. o dunamenoV cwrein cwreitw. |
|
13.tote aueine naF nHenShre Shm Jekaas eFetaleneFCiJ eHrai eJwou nFSlhl. mmaqhths de auepitima nau.
14.peJaF de nCi ihsous Je kanShre Shm auw mprkwlu mmoou etreuei Saroi. tanai gar nteimine te tmntrro nmphue.
15.aFtaleneFCiJ eHrai eJwou aFbwk ebol Hm pma etmmau.
|
13.tote proshnecqhsan autw paidia ina taV ceiraV epiqh autoiV kai proseuxhtai oi de maqhtai epetimhsan autoiV.
14.o de ihsouV eipen afete ta paidia kai mh kwluete auta elqein proV me twn gar toioutwn estin h basileia twn ouranwn.
15.kai epiqeiV taV ceiraV autoiV eporeuqh ekeiqen.
| |
|
16.eisoua de aFTpeFouoi eroF eFJw mmos Je psaH nagaqos ou peTnaaaF Jekaas eieJi mpwnH Sa eneH.
17.ntoF de peJaF naF Je aHrok kmoute eroi Je pagaqos mn agaqos nsaoua pnoute. eSwpe de kouwS ebwk eHoun epwnH HareH enentolh.
18.peJaF naF Je aS ne. ntoF de peJaF naF Je nnekHwtb nnekrnoeik nnekJioue nnekrmntre nnouJ.
19.eketaeie pekeiwt mn tekmaau auw ngmere petHitouwk ntekHe.
20.peJaF naF nCi pHrSire Je nai throu aiHareH eroou Jinetamntkoui. ou on peTSaat mmoF.
21.peJaF naF nCi ihsous. Je eSJe kouwS ertelios. bwk ngT ebol nnekHuparconta throu ngtaau nnHhke ngkw nak nouaHo Hrai Hn mphue ngei ngouaHk nswi.
22.aFswtm de nCi pHrSire epSaJe aFbwk eFlupei. eneuntaF gar mmau nHaH nnka.
23.ihsous de peJaF nneFmaqhths. Je Hamhn TJw mmos nhtn Je smokH etrenrmmao bwk eHoun etmntrro nmphue.
24.palin on TJw mmos nhtn. Je smotn etreouCamoul ei eHoun Hitn touatFe nouHamntwp eHoueetreourmmao bwk eHoun etmntrro nmphue.
25.auswtm de nCi mmaqhths aurSphre emate euJw mmos Je eeienim peteounCom mmoF ewnH.
26.ihsous de aFCwSt eHoun eHrau eFJw mmos Je ouatCom nnaHrn nerwme pe pai. nnaHrm pnoute de mn laau onatCom.
27.tote aFouwSb nCi petros eFJw mmos naF. Je eis Hhhte anon anka nka nim nswn anouaHn nswk ou ara petnaSwpe mmon.
28.ihsous de peJaF naF Je Hamhn TJw mmos nhtn Je ntwtn nentauouaHou nswi Hrai Hm peJpo nkesop eFSanHmoos nCi pShre mprwme eHrai eJm peqronos mpeFeoou tetnaHmoos Hwtthutn Hipetnmntsnoous nqronos ntetn krine ntmntsnoouse mfulh mpisrahl.
29.auw ouon nim ntaFkahi nswF hson hswne heiwt hmaau hsHime hShre hswSe etbe paran FnaJitou nHaH nkwb auw nFklhronomei mpwnH Sa eneH.
30.ounHaH de nSorp narHae. auw ntenHae rSorp.
|
16.kai idou eiV proselqwn autw eipen didaskale [agaqe] ti agaqon poihsw ina scw zwhn aiwnion;
17.o de eipen autw ti me [erwtaV peri tou agaqou; oudeiV agaqoV ei mh eiV o qeoV]. ei de qeleiV eiV thn zwhn eiselqein thrhson taV entolaV.
18.legei autw poiaV; o de ihsouV eipen to ou foneuseiV ou moiceuseiV ou kleyeiV ou yeudomarturhseiV
19.tima ton patera kai thn mhtera kai agaphseiV ton plhsion sou wV seauton.
20.legei autw o neaniskoV panta tauta [efulaxamhn ek neothtoV mou] ti eti usterw;
21.efh autw o ihsouV ei qeleiV teleioV einai upage pwlhson sou ta uparconta kai doV toiV ptwcoiV kai exeiV qhsauron en ouranoiV kai deuro akolouqei moi.
22.akousaV de o neaniskoV ton logon aphlqen lupoumenoV hn gar ecwn kthmata polla.
23.o de ihsouV eipen toiV maqhtaiV autou amhn legw umin oti plousioV duskolwV eiseleusetai eiV thn basileian twn ouranwn.
24.palin de legw umin eukopwteron estin kamhlon dia truphmatoV rafidoV dielqein h plousion eiselqein eiV thn basileian tou qeou.
25.akousanteV de oi maqhtai exeplhssonto sfodra legonteV tiV ara dunatai swqhnai;
26.embleyaV de o ihsouV eipen autoiV para anqrwpoiV touto adunaton estin para de qew panta dunata.
27.tote apokriqeiV o petroV eipen autw idou hmeiV afhkamen panta kai hkolouqhsamen soi ti ara estai hmin;
28.o de ihsouV eipen autoiV amhn legw umin oti umeiV oi akolouqhsanteV moi en th paliggenesia otan kaqish o uioV tou anqrwpou epi qronou doxhV autou kaqhsesqe kai umeiV epi dwdeka qronouV krinonteV taV dwdeka fulaV tou israhl.
29.kai paV ostiV afhken oikiaV h adelfouV h adelfaV h patera h mhtera [h gunaika] h tekna h agrouV eneken tou onomatoV mou [pollaplasiona] lhmyetai kai zwhn aiwnion klhronomhsei.
30.polloi de esontai prwtoi escatoi kai escatoi prwtoi.
| |