|
|
|
|
|
|
| 1.estntwn gar nCi tmntrro nmphue eurwme nrmmao. pai ntaFei ebol eHtooue eqneergaths epeFma neloole. 2.aFsmnts de mn nergaths eusateere mpeHoou aFJoouse epeFma neloole. 3.aFei de ebol mpnau nJpSomte aFnau eHenkooue euaHeratou Hn tagora euouosF. 4.peJaF nnkooue. Je bwk Hwtthutn epama neloole auw petmpSa TnataaF nhtn. 5.ntoou de aubwk. aFei de on ebol mpnau nJpso mn Jpyite aFeire Hinai. 6.ntereFei de on ebol mpnau nJpmntoue. aFnau eHenkooue euaHeratou peJaF nau Je aHrwtn tetnaHeratthutn mpeima mpeHoou thrF etetnouosF. 7.peJau naF Je ebol Je mpelaau qnon. peJaF nau Je bwk Hwtthutn epama neloole. 8.rouHe de ntereFSwpe. peJaF nCi pJoeis mpma neloole mpeFepitropos. Je moute energaths ngT nau mpeubeke eakarcei JinnHaeeu SantekpwH enSorp. 9.auei de nCi naJpmntoue auJi nousateere epoua. 10.auei Hwou nCi nSorp eumeeue Je eunaJi nouHouo. auJi Hwou nousateere epoua. 11.nterouJits de aukrmrm eHoun epJoeis. 12.euJw mmos Je neiHaeeu ouounou nouwt tentauaas auw akSaSou nmman nai ntauFi mpbaros mpeHoou mn pkauswn. 13.ntoF de aFouwSb noua mmoou eFJw mmos Je peSbhr nTJi mmok an nCons. mh ntaismnts nmmak an eusateere. 14.Fi mpetepwk pe ngbwk. TouwS de anok eT mpeiHae ntekHe. 15.houk exestei nai erpeTouaSF Hn netenoui ne. here pekbal omponhros Je angouagaqos anok. 16.tai te qe etere nSorp narHae ntenHae rSorp. | 1.omoia gar estin h basileia twn ouranwn anqrwpw oikodespoth ostiV exhlqen ama prwi misqwsasqai ergataV eiV ton ampelwna autou 2.sumfwnhsaV de meta twn ergatwn ek dhnariou thn hmeran apesteilen autouV eiV ton ampelwna autou. 3.kai exelqwn peri trithn wran eiden allouV estwtaV en th agora argous 4.kai ekeinoiV eipen upagete kai umeiV eiV ton ampelwna kai o ean h dikaion dwsw umin. 5.oi de aphlqon. palin de exelqwn peri ekthn kai enathn wran epoihsen wsautwV. 6.peri de thn endekathn exelqwn euren allouV estwtaV kai legei autoiV ti wde esthkate olhn thn hmeran argoi; 7.legousin autw oti oudeiV hmaV emisqwsato. legei autoiV upagete kai umeiV eiV ton ampelwna. 8.oyiaV de genomenhV legei o kurioV tou ampelwnoV tw epitropw autou kaleson touV ergataV kai apodoV autoiV ton misqon arxamenoV apo twn escatwn ewV twn prwtwn. 9.kai elqonteV oi peri thn endekathn wran elabon ana dhnarion. 10.kai elqonteV oi prwtoi enomisan oti pleion lhmyontai kai elabon to ana dhnarion kai autoi. 11.labonteV de egogguzon kata tou oikodespotou 12.legonteV outoi oi escatoi mian wran epoihsan kai isouV hmin autouV epoihsaV toiV bastasasi to baroV thV hmeraV kai ton kauswna. 13.o de apokriqeiV eni autwn eipen etaire ouk adikw se ouci dhnariou sunefwnhsaV moi; 14.aron to son kai upage qelw de toutw tw escatw dounai wV kai soi. 15.h ouk exestin moi o qelw poihsai en toiV emoiV; h o ofqalmoV sou ponhroV estin oti egw agaqoV eimi; 16.outwV esontai oi escatoi prwtoi kai oi prwtoi escatoi. |
|
17.ere ihsous de nabwk eHrai eqierosoluma. aFJi mpeFmntsnoous mmaqhths mauaau. auw Hrai Hn teHih peJaF nau.
18.Je eis Hhhte tnnabwk eHrai eqierosoluma. auw pShre mprwme senaparadidou mmoF etootou nnarciereus mn negrammateus nsetCaioF epmou.
19.nseparadidou mmoF etootou nnHeqnos eswbe mmoF auw nsemastigou mmoF auw nsestaurou mmoF nFtwoun Hm pmeHSomnt nHoou.
|
17.kai anabainwn o ihsouV eiV ierosoluma parelaben touV dwdeka maqhtaV kat idian kai en th odw eipen autoiV
18.idou anabainomen eiV ierosoluma kai o uioV tou anqrwpou paradoqhsetai toiV arciereusin kai grammateusin kai katakrinousin auton qanatw
19.kai paradwsousin auton toiV eqnesin eiV to empaixai kai mastigwsai kai staurwsai kai th trith hmera egerqhsetai.
| |
|
20.tote asTpesouoi eroF nCi tmaau nnShre nzebedaios mn nesShre esouwSt naF auw esaitei nouHwb ebol HitootF.
21.ntoF de peJaF nas Je eroueSou ntos de peJas Je aJis Jekaas erepaShre snau naHmoos oua Hiounam mmok auw oua HiHbour mmok Hrai Hn tekmntrro.
22.aFouwSb nCi ihsous eFJw mmos Je ntetn sooun an Je ou petetnaitei mmoF ounSCom mmwtn esepJw eTnasooF peJau naF Je se.
23.peJaF nau Je paJw men tetnasooF. peHmoos de Hiounam mmoi hHiHbour mmoi mpwi an pe etaaF alla panentausbtwtF nau ne ebol HitootF mpaeiwt.
24.auswtm de nCi pmht auaganaktei etbe pson snau.
25.ihsous de aFmoute eroou peJaF nau Je tetnsooun Je narcwn nnHeqnos seo nJoeis eroou. auw nnoC seo nteuexousia.
26.nteiHe ntwtn an tetSoop nHhtthutn. alla petnaouwS eSwpe nnoC nHhtthutn eFnaSwpe nhtn ndiakonos.
27.auw petnaouwS eSwpe nSorp nHhtthutn eFnaSwpe nhtn nHmHal.
28.nqe mpShre mprwme ntaFei an etreudiakonei naF. alla ediakonei. auw eT nteFyuch nswte HaHaH.
|
20.tote proshlqen autw h mhthr twn uiwn zebedaiou meta twn uiwn authV proskunousa kai aitousa ti ap autou.
21.o de eipen auth ti qeleiV; legei autw eipe ina kaqiswsin outoi oi duo uioi mou eiV ek dexiwn sou kai eiV ex euwnumwn sou en th basileia sou.
22.apokriqeiV de o ihsouV eipen ouk oidate ti aiteisqe dunasqe piein to pothrion o egw mellw pinein; legousin autw dunameqa.
23.legei autoiV to men pothrion mou piesqe to de kaqisai ek dexiwn mou kai ex euwnumwn ouk estin emon [--] dounai all oiV htoimastai upo tou patroV mou.
24.kai akousanteV oi deka hganakthsan peri twn duo adelfwn.
25.o de ihsouV proskalesamenoV autouV eipen oidate oti oi arconteV twn eqnwn katakurieuousin autwn kai oi megaloi katexousiazousin autwn.
26.ouc outwV estai en umin all oV ean qelh en umin megaV genesqai estai umwn diakonoV
27.kai oV an qelh en umin einai prwtoV estai umwn doulos
28.wsper o uioV tou anqrwpou ouk hlqen diakonhqhnai alla diakonhsai kai dounai thn yuchn autou lutron anti pollwn.
| |
|
29.eFnhu de ebol Hn Hiericw auouaHou nswF nCi HenmhhSe enaSwou.
30.auw eis Hhhte eisblle snau euHmoos HatnteHih. auswtm Je ihsous naparage. auJiSkak ebol euJw mmos Je na nan pShre ndaueid.
31.mmhhSe de auepitima nau Jekaas euekarwou. ntoou de nHouo auJiSkak ebol euJw mmos Je pJoeis na nan pShre ndaueid.
32.aFaHeratF nCi ihsous aFmoute eroou eFJw mmos Je ou petetnoueS traaF nhtn.
33.peJau naF Je pJoeis Jekaas eueouwn nCi nenbal.
34.aFSnHthF de nCi ihsous aFJwH eneubal. auw nteunou aunau ebol auouaHou nswF.
|
29.kai ekporeuomenwn autwn apo iericw hkolouqhsen autw ocloV poluV.
30.kai idou duo tufloi kaqhmenoi para thn odon akousanteV oti ihsouV paragei ekraxan legonteV elehson hmaV kurie uioV dauid.
31.o de ocloV epetimhsen autoiV ina siwphswsin oi de meizon ekraxan legonteV elehson hmaV kurie [ihsou] uioV dauid.
32.kai staV o ihsouV efwnhsen autouV kai eipen ti qelete poihsw umin;
33.legousin autw kurie ina anoigwsin oi ofqalmoi hmwn.
34.splagcnisqeiV de o ihsouV hyato twn ommatwn autwn kai euqewV anebleyan kai hkolouqhsan autw.
| |