|
|
|
|
|
|
| 1.auw nterepsabbaton oueine maria tmagdalhnh auw maria taiakwbos mnsalwmh auSepHenHhne Jekaas eueei nsetaHsF 2.auw Htoou emate mpoua nnsabbaton auei eHrai epemHaou eaprhSa. 3.auw neuJw mmos nneuerhu Je nim petnaFipwne ebol Hi rwF mpemHaou. 4.nterouFiatou de eHrai aunau epwne eauFitF mmau neunoC gar pe emate. 5.auw nteroubwk eHoun epemHaou aunau euHrSire eFHmoos eHrai nsaounam mmoF eFCoole noustolh nouwbS. auw aqote Jitou. 6.ntoF de aFSaJe nmmau Je mprrHote etetnkwte nsa ihsous pnazarhnos pentaustaurou mmoF aFtwounF nFHmpeima an. anau epma ntaukaaF nHhtF 7.alla bwk ntetnJoos nneFmaqhths mnpkepetros Je FnarSorp erwtn etgalilaia. etetnnanau eroF mpma etmmau. kataqe ntaFJoos nhtn. 8.auw nterouei ebol Hm pemHaou aupwt nereouHote gar nmmau. auw neurSphre mpouJelaau de nSaJe elaau neurHote gar. | 1.kai diagenomenou tou sabbatou maria h magdalhnh kai maria h tou iakwbou kai salwmh hgorasan arwmata ina elqousai aleiywsin auton. 2.kai lian prwi th mia twn sabbatwn ercontai epi to mnhmeion anateilantoV tou hliou. 3.kai elegon proV eautaV tiV apokulisei hmin ton liqon ek thV quraV tou mnhmeiou; 4.kai anableyasai qewrousin oti apokekulistai o liqoV hn gar megaV sfodra. 5.kai eiselqousai eiV to mnhmeion eidon neaniskon kaqhmenon en toiV dexioiV peribeblhmenon stolhn leukhn kai exeqambhqhsan. 6.o de legei autaiV mh ekqambeisqe ihsoun zhteite ton nazarhnon ton estaurwmenon hgerqh ouk estin wde ide o topoV opou eqhkan auton. 7.alla upagete eipate toiV maqhtaiV autou kai tw petrw oti proagei umaV eiV thn galilaian ekei auton oyesqe kaqwV eipen umin. 8.kai exelqousai efugon apo tou mnhmeiou eicen gar autaV tromoV kai ekstasis kai oudeni ouden eipan efobounto gar. |
|
9.[[ntereFtwoun de nHtooue nsoua mpsabbaton aFouwnH nSorp emaria tmagdalhnh tai ntaFnouJe ebol nHhts nsaSF ndaimwnion
10.tetmmau de asbwk astamme nentauSwpe nmmaF eur Hbbe auw eurime
11.ntoou de Hwou on nterouswtm Je FonH auw Je asnau eroF auratnaHte
12.mnnsa nai de snau ebol nHhtou eumooSe aFouwnH nau ebol Hn kemorfh eubhk etswSe
13.netmmau Hwou on aubwk autame pkeseepe oute on mpoupisteue nnetmmau
14.mnnsws eunhJ ntoou mpmntoue aFouwnH nau ebol auw aFnoCneC nteumntatnaHte mnteumntnaSt Hht. Je mpoupisteue enentaunau eroF eaFtwoun
15.auw peJaF nau Je bwk eHrai epkosmos thrF ntetntaSe oeiS mpeuaggelion mpswnt thrF.
16.netnapisteue nFJi baptisma FnaouJai. petenFnapisteue de an senatCaioF.
17.neimaein de naouwH enetnapisteue senaneJ daimwnion ebol Hm paran. senaSaJe Hn naspe.
18.senaFi nnHoF Hn neuCiJ kaneuSansw noupaHre mmou nsnar boone nau an senatale tootou eJn netSwne nsemton
19.pJoeis de ihsous mnnsa treFSaJe nmmauauFitF eHrai etpe aFHmoos nsaounam mpnoute.
20.ntoou de Hwou nterouei ebol autaSe oeiS Hmma nim erepJoeis Tntootou. auw eFtaJro mpSaJe Hitn mmaein etouhH nswou.]]
9.[[Joou Hn ouwnH ebol. mnnsa nai Hwou on a ihsouV ouwnH nau ebol jin pma nSa mprh Sa pma nHwtn. aFJoou ebol Hitootou mptaSeoeiS etouaab auw nattako nte pouJai nSaeneH. Hamhn.]]
|
9.[[anastaV de prwi prwth sabbatou efanh prwton maria th magdalhnh par hV ekbeblhkei epta daimonia.
10.ekeinh poreuqeisa aphggeilen toiV met autou genomenoiV penqousi kai klaiousin
11.kakeinoi akousanteV oti zh kai eqeaqh up authV hpisthsan.
12.meta de tauta dusin ex autwn peripatousin efanerwqh en etera morfh poreuomenoiV eiV agron
13.kakeinoi apelqonteV aphggeilan toiV loipois oude ekeinoiV episteusan.
14.usteron de anakeimenoiV autoiV toiV endeka efanerwqh kai wneidisen thn apistian autwn kai sklhrokardian oti toiV qeasamenoiV auton eghgermenon ouk episteusan.
15.kai eipen autoiV poreuqenteV eiV ton kosmon apanta khruxate to euaggelion pash th ktisei.
16.o pisteusaV kai baptisqeiV swqhsetai o de apisthsaV katakriqhsetai.
17.shmeia de toiV pisteusasin tauta parakolouqhsei en tw onomati mou daimonia ekbalousin glwssaiV lalhsousin kainaiV
18.kai en taiV cersin ofeiV arousin kan qanasimon ti piwsin ou mh autouV blayh epi arrwstouV ceiraV epiqhsousin kai kalwV exousin.
19.o men oun kurioV ihsouV meta to lalhsai autoiV anelhmfqh eiV ton ouranon kai ekaqisen ek dexiwn tou qeou.
20.ekeinoi de exelqonteV ekhruxan pantacou tou kuriou sunergountoV kai ton logon bebaiountoV dia twn epakolouqountwn shmeiwn.]]
9.[[panta de ta parhggelmena tois peri ton petron suntomws exhggeilan meta de tauta kai autos o ihsous apo anatolhs kai acri dusews exapesteilen di autwn to ieron kai afqarton khrugma ths aiwniou swthrias amhn]]
| |