|
|
|
|
|
|
| 1.asSwpe de Hm ptreFbwk eHoun ephi nouarcwn mfarissaios mpsabbaton eumoeik ntoou de neuparathri eroF. 2.neunourwme de nHudrwpikos HateFHh. 3.aihsous ouwSb peJaF nnnomikos mn nefarissaios eFJw mmos Je exesti erpaHre Hm psabbaton Jenouk exesti. 4.ntoou de aukarwou aFamaHte de mmoF aFtalCoF aFkaaF ebol. 5.peJaF nau Je nim nHhtthoutn petere peFShre hpeFmase naHe euSwte enFnantF an eHrai nteunou mpeHoou mpsabbaton 6.auw mpouCmCom eouoSbeF nnaHrn naei. | 1.kai egeneto en tw elqein auton eiV oikon tinoV twn arcontwn twn farisaiwn sabbatw fagein arton kai autoi hsan parathroumenoi auton. 2.kai idou anqrwpoV tiV hn udrwpikoV emprosqen autou. 3.kai apokriqeiV o ihsouV eipen proV touV nomikouV kai farisaiouV legwn exestin tw sabbatw qerapeusai h ou; 4.oi de hsucasan. kai epilabomenoV iasato auton kai apelusen. 5.kai proV autouV eipen tinoV umwn uioV h bouV eiV frear peseitai kai ouk euqewV anaspasei auton en hmera tou sabbatou; 6.kai ouk iscusan antapokriqhnai proV tauta. |
|
7.aFJw de nouparabolh nnaHrn nettaHm eFnau eqe etouswtp nau nmma nnoJou ntpe eFJw mmos nau
8.Je. Hotan erSanoua taHmek mprnoJk ntpe mhpote aFtaHmoua eFtaihu erok
9.nFei nCi pentaFtaHmek nmmaF nFmoute erok nFJoos nak Je kapma mpai. tote knaarci Hn ouSipe eJi mpma nHae.
10.alla euSantaHmek bwk ngnoJk mpma nHae. Jekaas erSan pentaFtaHmek ei nFJoos nak Je peSbhr olek eHrai epJise. tote ounoueoou naSwpe nak mpemto ebol nnetnhJ nmmak throu.
11.Je ouon nim etJise mmoF senaqbbioF. auw petqbbio mmoF senaJastF.
12.peJaF on mpentaFtaHmeF Je ekSanr ouariston houdeipnon mprmoute enekSbeer oude neksnhou oude neksuggenhs oude rrmmao etHitouwk mhpote Hwou nsetaHmek nteoutouio Swpe nak.
13.alla ekSanr ouSops teHm nHhke mn netmokH nmnCale nmnbblle.
14.auw knaSwpe mmakarios Je mmntau mmau etwwbe nak. senatoobou gar nak Hn tanastasis nndikaios.
|
7.elegen de proV touV keklhmenouV parabolhn epecwn pwV taV prwtoklisiaV exelegonto legwn proV autouV
8.otan klhqhV upo tinoV eiV gamouV mh katakliqhV eiV thn prwtoklisian mhpote entimoteroV sou h keklhmenoV up autou
9.kai elqwn o se kai auton kalesaV erei soi doV toutw topon kai tote arxh meta aiscunhV ton escaton topon katecein.
10.all otan klhqhV poreuqeiV anapese eiV ton escaton topon ina otan elqh o keklhkwV se erei soi file prosanabhqi anwteron tote estai soi doxa enwpion pantwn twn sunanakeimenwn soi.
11.oti paV o uywn eauton tapeinwqhsetai kai o tapeinwn eauton uywqhsetai.
12.elegen de kai tw keklhkoti auton otan poihV ariston h deipnon mh fwnei touV filouV sou mhde touV adelfouV sou mhde touV suggeneiV sou mhde geitonaV plousiouV mhpote kai autoi antikaleswsin se kai genhtai antapodoma soi.
13.all otan dochn poihV kalei ptwcouV anapeirouV cwlouV tuflous
14.kai makarioV esh oti ouk ecousin antapodounai soi antapodoqhsetai gar soi en th anastasei twn dikaiwn.
| |
|
15.oua de eFnhJ nmmaF aFswtm enai peJaF naF Je. naiatF mpetnaouwm nouoik Hn tmntrro mpnoute.
16.ntoF de peJaF naF Je. ourwme pe ntaFrounoC ndipnon auw aFteHm oumhhSe.
17.aFJoou de mpeFHmHal mpnau mpdeipnon eJoos nnettaHm Je amHitn Je anka nim sobte.
18.auarci de Hiousop throu eparaiti. peJepSorp naF Je aiSepouswSe TnaJpibwk ebol enau eros Tsops mmok kaat ntootk Hwseiparaiti.
19.peJepkeua de naF Je aiSepTou nsoiS neHe Tnabwk taJontou Tsops mmok kaat ntootk Hwseiparaiti.
20.peJepkeoua de Je. aiHmoos nmousHime etbe JemmnSCom mmoi eei.
21.apHmHal de ei aFJw nnai epeFJoeis tote apJoeis nouCs peJaF mpeFHmHal Je bwk ebol Ceph eneplatia nmnHir nmmpolis nknnHhke eHoun nmnetmokH nmnblle nmnCale eHoun epeima.
22.peJepHmHal de Je. pJoeis apentakJooF Swpe auw on oumma.
23.peJepJoeis mpHmHal Je bwk ebol eneHiooue nmma mmooSe nganagkaze mmoou eei eHoun Je erepahi mouH
24.TJw mmos nhtn Je mmnlaau nnettaHm naJiTpe mpadeipnon.
|
15.akousaV de tiV twn sunanakeimenwn tauta eipen autw makarioV ostiV fagetai arton en th basileia tou qeou.
16.o de eipen autw anqrwpoV tiV epoiei deipnon mega kai ekalesen pollouV
17.kai apesteilen ton doulon autou th wra tou deipnou eipein toiV keklhmenoiV ercesqe oti hdh etoima estin.
18.kai hrxanto apo miaV panteV paraiteisqai. o prwtoV eipen autw agron hgorasa kai ecw anagkhn exelqwn idein auton erwtw se ece me parhthmenon.
19.kai eteroV eipen zeugh bown hgorasa pente kai poreuomai dokimasai auta erwtw se ece me parhthmenon.
20.kai eteroV eipen gunaika eghma kai dia touto ou dunamai elqein.
21.kai paragenomenoV o douloV aphggeilen tw kuriw autou tauta. tote orgisqeiV o oikodespothV eipen tw doulw autou exelqe tacewV eiV taV plateiaV kai rumaV thV polewV kai touV ptwcouV kai anapeirouV kai tuflouV kai cwlouV eisagage wde.
22.kai eipen o douloV kurie gegonen o epetaxaV kai eti topoV estin.
23.kai eipen o kurioV proV ton doulon exelqe eiV taV odouV kai fragmouV kai anagkason eiselqein ina gemisqh mou o oikos
24.legw gar umin oti oudeiV twn andrwn ekeinwn twn keklhmenwn geusetai mou tou deipnou.
| |
|
25.neumooSe de nmmaF pe nCi HenmhhSe enaSwou. aFkotF de peJaF nau
26.Je petnhou Saroi enFmoste an mpeFiwt nmteFmaau nmteFsHime mn neFShre mn neFsnhou mn neFswne eti de teFkeyuch mmnSCom etreFrmaqhths nai.
27.auw petenFnaFi an mpeFstauros mmhne nFouaHF nswi mmnSCom etreFSwpe nai mmaqhths.
28.nim gar mmwtn eFoueSket oupurgos mh nFnaHmoos an nSorp nFFipwp nteFtapanh Je ountaF eJokF ebol
29.Jekaas enneFsmnsnte nFtmCmCom eJokF ebol nteouon nim etnau eroF swbe nswF
30.euJw mmos Je apeirwme arci nkwt mpFeSCmCom eJokF ebol.
31.hnim nrro eFnabwk emiSe nmkerro mh nFnaHmoos an nSorp nFJiSoJne Je ounCom mmoF etwmt Hn outba epetnhou eJwF nmtba snau.
32.eSwpe mmon eti eFmpoue FnaJoou nHenFaiSine eFsops Je arieirhnh.
33.tai Ce te qe nouon nim ebol nHhtthutn enFnaapotasse an nneFHuparc onta throu. mmnSCom mmoF etreFSwpe nai mmaqhths.
|
25.suneporeuonto de autw ocloi polloi kai strafeiV eipen proV autouV
26.ei tiV ercetai proV me kai ou misei ton patera eautou kai thn mhtera kai thn gunaika kai ta tekna kai touV adelfouV kai taV adelfaV eti te kai thn yuchn eautou ou dunatai einai mou maqhthV.
27.ostiV ou bastazei ton stauron eautou kai ercetai opisw mou ou dunatai einai mou maqhthV.
28.tiV gar ex umwn qelwn purgon oikodomhsai ouci prwton kaqisaV yhfizei thn dapanhn ei ecei eiV apartismon;
29.ina mhpote qentoV autou qemelion kai mh iscuontoV ektelesai panteV oi qewrounteV arxwntai autw empaizein
30.legonteV oti outoV o anqrwpoV hrxato oikodomein kai ouk iscusen ektelesai.
31.h tiV basileuV poreuomenoV eterw basilei sumbalein eiV polemon ouci kaqisaV prwton bouleusetai ei dunatoV estin en deka ciliasin upanthsai tw meta eikosi ciliadwn ercomenw ep auton;
32.ei de mh ge eti autou porrw ontoV presbeian aposteilaV erwta ta proV eirhnhn.
33.outwV oun paV ex umwn oV ouk apotassetai pasin toiV eautou uparcousin ou dunatai einai mou maqhthV.
| |
|
34.nanoupeHmou de erSanpkeHmou de baabe eunamolHF nou.
35.meFrSau epkaH oute etkopria eSaunoJF ebol. peteoun maaJe mmoF eswtm mareFswtm.
|
34.kalon oun to alas ean de kai to alaV mwranqh en tini artuqhsetai;
35.oute eiV ghn oute eiV koprian euqeton estin exw ballousin auto. o ecwn wta akouein akouetw.
| |