|
|
|
|
|
|
| 1.auw autwoun nCi pmhhhSe thrF auntF eratF mpilatos. 2.auarci de nkathgori mmoF euJw mmos Je anHe epai eFStortr mpenHeqnos auw eFkwlu eTSwm mprro eFJw mmos Je ang prro pecristos. 3.apilatos de JnouF eFJw mmos Je. ntok pe prro nioudai ntoF de aFouwSb eFJw mmos Je ntok petJw mmos. 4.peJe pilatos mpmhhSe Je nTCn laau an nnobe Hm peirwme. 5.ntoou de autwk eHoun euJw mmos Je FStortr mplaos eFTsbw Hn Toudaia thrs. eaFarci Jintgalilaia Sa Hrai epeima. | 1.kai anastan apan to plhqoV autwn hgagon auton epi ton pilaton. 2.hrxanto de kathgorein autou legonteV touton euramen diastrefonta to eqnoV hmwn kai kwluonta forouV kaisari didonai kai legonta eauton criston basilea einai. 3.o de pilatoV hrwthsen auton legwn su ei o basileuV twn ioudaiwn; o de apokriqeiV autw efh su legeiV. 4.o de pilatoV eipen proV touV arciereiV kai touV oclouV ouden euriskw aition en tw anqrwpw toutw. 5.oi de episcuon legonteV oti anaseiei ton laon didaskwn kaq olhV thV ioudaiaV kai arxamenoV apo thV galilaiaV ewV wde. |
|
6.pilatos de ntereFswtm Je tgalilaia aFSine Je ougalilaios pe prwme.
7.auw ntereFime Je ouebol Hn texousia nHhrwdhs pe aFJoouF Sa Hhrwdhs eFHn qierosoluma HwwF Hn neiHoou.
8.ntere Hhrwdhs de nau eihsous aFraSe emate neFoueS nau gar eroF pe Hitn HennoC nouoiS Je neFswtm etbhh tF auw neFHelpize enau eumaein eFire mmoF.
9.aFJnouF de Hn HenmhhSe nSaJe ntoF de mpFouwSbeF laau.
10.neuaHe de eratou pe nCi narciereus mn negrammateus eukathgori mmoF emate.
11.aHhrwdhs de soSF mn neFstrateuma auw auswbe mmoF auCooleF nouHbsw esouobeS auJoouF mpilatos.
12.aurSbhr eneuerhou Hm peHoou etmmau nCi Hhrwdhs nm pilatos. neuSoop gar pe Hn oumntJaJe mn neuerhu.
|
6.pilatoV de akousaV ephrwthsen ei o anqrwpoV galilaioV estin
7.kai epignouV oti ek thV exousiaV hrwdou estin anepemyen auton proV hrwdhn onta kai auton en ierosolumoiV en tautaiV taiV hmeraiV.
8.o de hrwdhV idwn ton ihsoun ecarh lian hn gar ex ikanwn cronwn qelwn idein auton dia to akouein peri autou kai hlpizen ti shmeion idein up autou ginomenon.
9.ephrwta de auton en logoiV ikanois autoV de ouden apekrinato autw.
10.eisthkeisan de oi arciereiV kai oi grammateiV eutonwV kathgorounteV autou.
11.exouqenhsaV de auton kai o hrwdhV sun toiV strateumasin autou kai empaixaV peribalwn esqhta lampran anepemyen auton tw pilatw.
12.egenonto de filoi o te hrwdhV kai o pilatoV en auth th hmera met allhlwn prouphrcon gar en ecqra onteV proV autouV.
| |
|
13.apilatos de moute enarciereus nmnnarcwn nm plaos
14.eFJw mmos nau Je. atetnine nai mpeirwme Hws eFStortr mplaos. eis Hhhte de aikrine mmoF mpetnmto ebol mpiHe elaau nnobe nHhtF nai etetnkathgori mmoF nHhtou.
15.alla mpe pkeHhrwdhs He eouon eHoun eroF. aFtnnoouF gar nan. auw eis Hhhte mpFr laau eFmpSa mpmou.
16.Tnapaideue Ce mmoF takaaF ebol.
17.[--]
18.auJiSkak de ebol throu euJw mmos Je Fi pai. kw nan ebol bbarabbas
19.pai entaunoJF epeSteko etbe oustasis easSwpe Hn tpoleis nmouHwtb.
20.apilatos de on SaJe nmmau eFouwS eka ihsous ebol
21.ntoou de auaSkak ebol eroF euJw mmos Je. staurou mmoF staurou mmoF.
22.peJaF nau mpmeH Somnt nsop. Je ou gar pe ppeqoou enta pai aaF mpiHe elaau mmou eroF. Tnapaideue Ce mmoF takaaF ebol.
23.ntoou de aumoun ebol Hn HennoC nsmh euaiti Je staurou mmoF. auw nere neusmh CmCom.
24.apilatos de krine eeire mpeuaithma.
25.aFkw ebol mpentaunoJF epeSteko etbe testasis nm fwtb pete neuaiti mmoF. aFT de nihsous mpeuouwS
|
13.pilatoV de sugkalesamenoV touV arciereiV kai touV arcontaV kai ton laon
14.eipen proV autouV proshnegkate moi ton anqrwpon touton wV apostrefonta ton laon kai idou egw enwpion umwn anakrinaV ouqen euron en tw anqrwpw toutw aition wn kathgoreite kat autou
15.all oude hrwdhs anepemyen gar auton proV hmas kai idou ouden axion qanatou estin pepragmenon autw.
16.paideusaV oun auton apolusw.
17.[--]
18.anekragon de pamplhqei legonteV aire touton apoluson de hmin ton barabban
19.ostiV hn dia stasin tina genomenhn en th polei kai fonon blhqeiV en th fulakh.
20.palin de o pilatoV prosefwnhsen autoiV qelwn apolusai ton ihsoun
21.oi de epefwnoun legonteV staurou staurou auton.
22.o de triton eipen proV autouV ti gar kakon epoihsen outoV; ouden aition qanatou euron en autw paideusaV oun auton apolusw.
23.oi de epekeinto fwnaiV megalaiV aitoumenoi auton staurwqhnai kai katiscuon ai fwnai autwn.
24.kai pilatoV epekrinen genesqai to aithma autwn
25.apelusen de ton dia stasin kai fonon beblhmenon eiV fulakhn on htounto ton de ihsoun paredwken tw qelhmati autwn.
| |
|
26.auw euJi mmoF ebol auamaHte noukurhnaios Je simwn. eFnhou eHrai Hn tswSe autale peFstauros eJwF eFitF Hi paHou nihsous.
27.nere oumhhSe de mplaos ouhH nswF mn neHiome nai eneuneHpe pe auw neutoit eroF.
28.aihsous de kotF epaHou peJaF nau Je nSeere nqierosoluma mprrime nai. plhn rime ntoF nhtn mn netnShre
29.Je eis Hhhte oun HenHoou nhou nseJoos nHhtou Je naiatou nnaC rhn. nm nHh ete mpoumise mn nekibe ete mpoutsnko.
30.tote senaarci nJoos nntoou Je He eHrai eJwn auw nsibet Je Hobsn.
31.Je eSJe seeire nnai Hm pSe etouwt eeie ou petnaSwpe Hm petSouwou.
32.aun kesoone de snau ebol emooutou nmmaF
33.auw nterouei eJm pma eSaumoute eroF Je pekranion austaurou mmoF nm mau nm pkesoone snau. oua men Hi ounam mmoF. oua de HiHbour mmoF.
34.aupwS nneFHoite auw auneJ klhros eJwou.
35.auw nere plaos pe aHeratF eunau pe ankearcwn de kwmS nswF euJw mmos Je aFtouJe Henkooue mareFtouJoF eSJe pai pe pecristos pswtp pShre mpnoute.
36.ankematoi de swbe nswF euT mpeuouoi eroF nm ouHmJ
37.euJw mmos Je eSJe ntok pe prro nioudai matouJok.
38.neunouepigrafh de HiJwF Je pai pe prro nioudai
39.neun oua de nnsoone etaSe Jioua eroF eFJw mmws Je. mh ntok an pe pecristos. matouJok nmman.
40.apkeoua de ouwSb eFaipitima naF eFJw mmos Je. nkrHote ntok an HhtF mpnoute Je enSoop mpeikrima ouwt
41.anon gar dikaiws pempSa gar nnentanaau petnnaJi mmoF pai de mpFr laau nHwb emeSSe.
42.auw peJaF Je ihsous aripameue pJoeis ekSanei Hn tekmntrro.
43.peJaF de naF Je. Hamhn TJw mmos nak mpoou Je knaSwpe nmmai Hm pparadeisos.
|
26.kai wV aphgagon auton epilabomenoi simwna tina kurhnaion ercomenon ap agrou epeqhkan autw ton stauron ferein opisqen tou ihsou.
27.hkolouqei de autw polu plhqoV tou laou kai gunaikwn ai ekoptonto kai eqrhnoun auton.
28.strafeiV de proV autaV o ihsouV eipen qugatereV ierousalhm mh klaiete ep eme plhn ef eautaV klaiete kai epi ta tekna umwn
29.oti idou ercontai hmerai en aiV erousin makariai ai steirai kai ai koiliai ai ouk egennhsan kai mastoi oi ouk eqreyan.
30.tote arxontai legein toiV oresin pesete ef hmaV kai toiV bounoiV kaluyate hmas
31.oti ei en tw ugrw xulw tauta poiousin en tw xhrw ti genhtai;
32.hgonto de kai eteroi kakourgoi duo sun autw anaireqhnai.
33.kai ote hlqon epi ton topon ton kaloumenon kranion ekei estaurwsan auton kai touV kakourgouV on men ek dexiwn on de ex aristerwn.
34.o de ihsouV elegen pater afeV autoiV ou gar oidasin ti poiousin. diamerizomenoi de ta imatia autou ebalon klhrouV.
35.kai eisthkei o laoV qewrwn. exemukthrizon de kai oi arconteV legonteV allouV eswsen swsatw eauton ei outoV estin o cristoV tou qeou o eklektoV.
36.enepaixan de autw kai oi stratiwtai prosercomenoi oxoV prosferonteV autw
37.kai legonteV ei su ei o basileuV twn ioudaiwn swson seauton.
38.hn de kai epigrafh ep autw o basileuV twn ioudaiwn outoV.
39.eiV de twn kremasqentwn kakourgwn eblasfhmei auton legwn ouci su ei o cristoV; swson seauton kai hmaV.
40.apokriqeiV de o eteroV epitimwn autw efh oude fobh su ton qeon oti en tw autw krimati ei;
41.kai hmeiV men dikaiwV axia gar wn epraxamen apolambanomen outoV de ouden atopon epraxen.
42.kai elegen ihsou mnhsqhti mou otan elqhV eiV thn basileian sou.
43.kai eipen autw amhn soi legw shmeron met emou esh en tw paradeisw.
| |
|
44.ne pnau de nJp pso pe. aukake Swpe eJm pkaH thrF Sa Jp yite.
45.ere prh de naHwtp. apkatapetasma mperpe pwH Hi teFmhte.
46.aihsous JiSkak ebol Hn ounoC nsmh peJaF Je paiwt TT mpapneuma enekCiJ. ntereFJe pai de aFka pthou.
47.afekatontarcos de nau epentaFSwpe aFT eoou mpnoute eFJw mmos Je ontws ne oudikaios pe peirwme.
48.auw mmhhSe nterouei enau nterounau enentauSwpe auHioue eHoun eneumesqht auw aukotou.
49.nere netsooun de mmoF throu pe aHeratou mpoue mn neHiome eneuouhH nswF Jin tgalilaia eunau enai.
|
44.kai hn hdh wsei wra ekth kai skotoV egeneto ef olhn thn ghn ewV wraV enathV
45.tou hliou eklipontoV escisqh de to katapetasma tou naou meson.
46.kai fwnhsaV fwnh megalh o ihsouV eipen pater eiV ceiraV sou paratiqemai to pneuma mou touto de eipwn exepneusen.
47.idwn de o ekatontarchV to genomenon edoxazen ton qeon legwn ontwV o anqrwpoV outoV dikaioV hn.
48.kai panteV oi sumparagenomenoi ocloi epi thn qewrian tauthn qewrhsanteV ta genomena tuptonteV ta sthqh upestrefon.
49.eisthkeisan de panteV oi gnwstoi autw apo makroqen kai gunaikeV ai sunakolouqousai autw apo thV galilaiaV orwsai tauta.
| |
|
50.eis ourwme de epeFran pe iwshf eubouleuths pe rrwme nagaqos ndikaios
51.pai enFFi an nm peuSoJne auw peuHwb euebol pe Hn arimaqaia tpolis nioudai. pai eneFCwSt ebol Hhts ntmntrro mpnoute.
52.pai Ce aFT peFouoi epilatos aFaiti mpswma nihsous
53.aFntF epesht aFkoosF Hn ousindwn aFkaaF Hn oumHaou eaukeHkwHF empouka laau nHhtF eneH. auw ntereFkaaF de auoueH ouwne ern ttapro mpemHaou. pai ene mogis enere SJouwt rrwme naS skrkwrF.
54.ne peHoou de pe ntparaskeuh eHtooue mpsabbaton.
55.aneHiome de ouaHou nswF naei entauei nmmaF ebol Hn tgalilaia eunau epemHaou nm qe entaFka peFswma mmos.
56.aukotou de ausobte nHenHhne nm Hensto. auw auCw mpsabbaton kata tentolh.
|
50.kai idou anhr onomati iwshf bouleuthV uparcwn kai anhr agaqoV kai dikaioV
51.outoV ouk hn sugkatateqeimenoV th boulh kai th praxei autwn apo arimaqaiaV polewV twn ioudaiwn oV prosedeceto thn basileian tou qeou
52.outoV proselqwn tw pilatw hthsato to swma tou ihsou
53.kai kaqelwn enetulixen auto sindoni kai eqhken auton en mnhmati laxeutw ou ouk hn oudeiV oupw keimenoV.
54.kai hmera hn paraskeuhV kai sabbaton epefwsken.
55.katakolouqhsasai de ai gunaikeV aitineV hsan sunelhluquiai ek thV galilaiaV autw eqeasanto to mnhmeion kai wV eteqh to swma autou
56.upostreyasai de htoimasan arwmata kai mura. kai to men sabbaton hsucasan kata thn entolhn
| |