|
|
|
|
|
|
| 1.Hn teHoueite neFSoop nCi pSaJe auw pSaJe neFSoop nnaHrm pnoute auw neunoute pe pSaJe. 2.pai Hn teHoueite neFSoop Hatm pnoute. 3.ntapthrF Swpe ebol Hi tootF auw aJntF mpelaau Swpe. pentaFSwpe 4.Hrai nHhtF pe pwnH. auw pwnH pe pouoin nrrwme. 5.auw pouoin Frouoin Hm pkake auw mpe pkake taHoF. 6.aFSwpe nCi ourwme eautnnoouF ebol Hitm pnoute epeFran pe iwHannhs. 7.pai aFei eumntmntre Je eFermntre etbe pouoein Jekaas ereouon nim pisteue ebol HitootF. 8.nep etmmau an pe pouoin. alla Jekaas ntoF eFermntre etbe pouoin. 9.pouoin mmee etrouoin erwme nim pe eFnhu epkosmos. 10.neFHm pkosmos pe auw ntapkosmos Swpe ebol Hi tootF auw mpepkosmos souwnF. 11.aFi SanetenouF ne auw mpenetenouF ne JitF. 12.nentauJitF de aFT nau ntexousia etreuSwpe nShre nte pnoute netpisteue epeFran. 13.nai enHenebol an ne nouwS nsnoF Hi sarx oude ebol Hm pouwS nrrwme alla ntauJpoou ebol Hm pnoute. 14.auw pSaJe aFrsarx aFouwH nmman auw annau epeFeoou nqe mpeoou nouShre nouwt ebol Hitm peFeiwt eFJhk ebol ncaris Hi me. 15.iwHannhs Frmntre etbhhtF auw FaSkak ebol eFJw mmos Je pai pe ntaiJoos etbhhtF Je petnhu mnnswei aFSwpe Ha taHh Je neFo nSorp eroi pe 16.Je ebol Hm peFJwk anon thrn ntanJi nouwnH auw oucaris epma noucaris. 17.Je pnomos ntautaaF ebol Hitm mwushs. tecaris Hwws auw tme ntasSwpe ebol Hitn ihsous pecristos. 18.pnoute mpelaau nau eroF eneH. pnoute pShre nouwt petSoop Hn kounF mpeFeiwt p etmmau pe ntaFSaJe eroF. | 1.en arch hn o logoV kai o logoV hn proV ton qeon kai qeoV hn o logoV. 2.outoV hn en arch proV ton qeon. 3.panta di autou egeneto kai cwriV autou egeneto oude en. o gegonen 4.en autw zwh [estin] kai h zwh hn to fwV twn anqrwpwn 5.kai to fwV en th skotia fainei kai h skotia auto ou katelaben. 6.egeneto anqrwpoV apestalmenoV para qeou onoma autw iwannhs 7.outoV hlqen eiV marturian ina marturhsh peri tou fwtoV ina panteV pisteuswsin di autou. 8.ouk hn ekeinoV to fwV all ina marturhsh peri tou fwtoV. 9.hn to fwV to alhqinon o fwtizei panta anqrwpon ercomenon eiV ton kosmon. 10.en tw kosmw hn kai o kosmoV di autou egeneto kai o kosmoV auton ouk egnw. 11.eiV ta idia hlqen kai oi idioi auton ou parelabon. 12.osoi de elabon auton edwken autoiV exousian tekna qeou genesqai toiV pisteuousin eiV to onoma autou 13.oi ouk ex aimatwn oude ek qelhmatoV sarkoV oude ek qelhmatoV androV all ek qeou egennhqhsan. 14.kai o logoV sarx egeneto kai eskhnwsen en hmin kai eqeasameqa thn doxan autou doxan wV monogenouV para patroV plhrhV caritoV kai alhqeiaV. 15.iwannhV marturei peri autou kai kekragen legwn outoV hn on eipon o opisw mou ercomenoV emprosqen mou gegonen oti prwtoV mou hn. 16.oti ek tou plhrwmatoV autou hmeiV panteV elabomen kai carin anti caritos 17.oti o nomoV dia mwusewV edoqh h cariV kai h alhqeia dia ihsou cristou egeneto. 18.qeon oudeiV ewraken pwpote monogenhV qeoV o wn eiV ton kolpon tou patroV ekeinoV exhghsato. |
|
19.auw tai te tmntmntre niwHannhs ntere nioudai tnnoou SaroF ebol Hn qierosoluma nHenouhhb nm Henleueiths Jekaas eueJnouF Je ntknim.
20.auw aFHomologi auw mpFarna Je anok an pe pecristos.
21.auJnouF de Je ntok pe Hhleias auw peJaF Je nanok an pe ntok pe peprofhths auw aFouwSb Je mmon.
22.peJau Je ntok Ce ntk nim Jekaas eneJipouw nnentauta ouon. ekJw mmos Je ou etbhhtk.
23.peJaF. Je anok te tesmh mpetwS ebol Hi pJaie Je sooutn nteHih mpJoeis kata qe entaFJoos nCi hsaias peprofhths.
24.auw autnneuHoine SaroF ebol Hn nefarissaios
25.auJnouF Je etbe ou Ce kbaptize eSJe ntok an pe pecristos oude Hhleias oude peprofhths.
26.aiwHannhs ouwSb eFJw mmos nau. Je anok eibaptize mmwtn Hn oumoou. FaHe de eratF Hn tetnmhte pai entetnsooun mmoF an
27.petnhu mnnswei pai enTmpSa an nbwl ebol mpmous mpeFtooue.
28.nai auSwpe Hn bhqaraba mpikro mpiordanhs mpma enere iwHannhs baptize nHhtF.
|
19.kai auth estin h marturia tou iwannou ote apesteilan proV auton oi ioudaioi ex ierosolumwn iereiV kai leuitaV ina erwthswsin auton su tiV ei;
20.kai wmologhsen kai ouk hrnhsato kai wmologhsen oti egw ouk eimi o cristoV.
21.kai hrwthsan auton ti oun; su hliaV ei; kai legei ouk eimi. o profhthV ei su; kai apekriqh ou.
22.eipan oun autw tiV ei; ina apokrisin dwmen toiV pemyasin hmas ti legeiV peri seautou;
23.efh egw fwnh bowntoV en th erhmw euqunate thn odon kuriou kaqwV eipen hsaiaV o profhthV.
24.kai apestalmenoi hsan ek twn farisaiwn.
25.kai hrwthsan auton kai eipan autw ti oun baptizeiV ei su ouk ei o cristoV oude hliaV oude o profhthV;
26.apekriqh autoiV o iwannhV legwn egw baptizw en udati mesoV umwn [eisthkei] on umeiV ouk oidate
27.o opisw mou ercomenoV ou ouk eimi egw axioV ina lusw autou ton imanta tou upodhmatoV.
28.tauta en [bhqabara] egeneto peran tou iordanou opou hn o iwannhV baptizwn.
| |
|
29.mpeFraste aFnau eihsous eFnhu SaroF auw peJaF Je eis peHieib mpnoute petnaFi mpnobe mpkosmos.
30.pai pe ntaiJoos etbhhtF. Je oun ourwme nhu Hi paHou mmooi eaFSwpe Ha taHh Je neFo nSorp eroi pe.
31.anok Hw neisooun mmoF an pe. alla Jekaas eFeouwnH ebol mpisrahl. etbe pai aiei anok eibaptize Hn oumoou.
32.auw aFr mntre nCi iwHannhs eFJw mmos Je aeinau epepna eFnhu epesht ebol Hn tpe nqe nouCroompe auw aFouwH eHrai eJwF.
33.anok Hw neisooun mmoF an pe. alla pentaFtnnoout ebaptize Hm pmoou petmmau pe ntaFJoos nai Je petknanau epepneuma eFnhu epesht eFCeet eHrai eJwF. pai petnabaptize Hn oupneuma eFouaab nm oukwHt
34.auw anok anau auw airmntre Je pai pe pswtp nShre ntepnoute.
|
29.th epaurion blepei ton ihsoun ercomenon proV auton kai legei ide o amnoV tou qeou o airwn thn amartian tou kosmou.
30.outoV estin uper ou egw eipon opisw mou ercetai anhr oV emprosqen mou gegonen oti prwtoV mou hn.
31.kagw ouk hdein auton all ina fanerwqh tw israhl dia touto hlqon egw en udati baptizwn.
32.kai emarturhsen iwannhV legwn oti teqeamai to pneuma katabainon wV peristeran ex ouranou kai emeinen ep auton
33.kagw ouk hdein auton all o pemyaV me baptizein en udati ekeinoV moi eipen ef on an idhV to pneuma katabainon kai menon ep auton outoV estin o baptizwn en pneumati agiw.
34.kagw ewraka kai memarturhka oti outoV estin o [eklektoV] uioV tou qeou.
| |
|
35.mpeFraste on nere iwHannhs aHeratF auw snau ebol Hn neFmaqhths
36.auw ntereFCwSt nsa ihsous eFmooSe peJaF. Je eis pecristos peHieib mpnoute.
37.apeFmaqhths snau swtm eroF eFSaJe auw auouaHou nsa ihsous.
38.ntereFkotF de nCi ihsous aFnau eroou euouhH nswF peJaF nau Je etetnSi ne nsaou. peJau naF Je Hrabbei peSauouaHmeF Je psaH ekouhH twn.
39.peJaF nau Je amheitn auw tetnanau auei Ce aunau Je eFouhH twn auw auSwpe Ha HthF mpeHoou etmmau ne pnau nJp mhte pe.
40.andreas pson nsimwn petros ne oua pe ebol Hm pesnau entauswtm ebol Hitn iwHannhs auw auouaHou nswF.
41.pai aFHe epeFson simwn nSorp auw peJaF naF. Je anHe emessias peSauouaHmeF Je pecristos.
42.auw aFntF eratF nihsous is de ntereFCwSt eHoun eHraF peJaF Je ntok pe simwn pShre niwHannhs ntok euemoute erok Je khfa peSauouaHmeF Je petros.
|
35.th epaurion palin eisthkei o iwannhV kai ek twn maqhtwn autou duo
36.kai embleyaV tw ihsou peripatounti legei ide o amnoV tou qeou.
37.kai hkousan oi duo maqhtai autou lalountoV kai hkolouqhsan tw ihsou.
38.strafeiV de o ihsouV kai qeasamenoV autouV akolouqountaV legei autoiV ti zhteite; oi de eipan autw rabbi o legetai meqermhneuomenon didaskale pou meneiV;
39.legei autoiV ercesqe kai oyesqe. hlqan oun kai eidan pou menei kai par autw emeinan thn hmeran ekeinhn wra hn wV dekath.
40.hn andreaV o adelfoV simwnoV petrou eiV ek twn duo twn akousantwn para iwannou kai akolouqhsantwn autw
41.euriskei outoV prwton ton adelfon ton idion simwna kai legei autw eurhkamen ton messian o estin meqermhneuomenon cristos
42.hgagen auton proV ton ihsoun. embleyaV autw o ihsouV eipen su ei simwn o uioV iwannou su klhqhsh khfaV o ermhneuetai petroV.
| |
|
43.mpeFraste aFouwS eei ebol etgalilaia auw aFHe efilippos peJaF naF nCi ihsous. Je ouaHk nswei.
44.filippos de neuebol pe Hn bhdsaida tpolis nandreas mn petros.
45.afilippos He enaqanahl peJaF naF. Je penta mwushs sHai etbhhtF Hm pnomos auw neprofhths anHe eroF ihsous pShre niwshf pebol Hn nazareq.
46.peJe naqanahl naF. Je ereS ouagaqon Swpe ebol Hn nazareq peJe filippos naF Je amou ngnau.
47.aihsous nau enaqanahl eFnhu SaroF auw peJaF etbhhtF. Je eis ouisrahliths name emmnkroF nHhtF
48.peJe naqanahl naF. Je eksooun mmoi twn. aFouwSb nCi ihsous peJaF naF Je empate filippos moute erok nHoun Ha tbw nknte anau erok.
49.anaqanahl ouwSb naF Je Hrabbei. ntok pe pShre mpnoute. ntok pe prro mpisrahl.
50.aihsous ouwSb peJaF naF. Je ebol Je aiJoos nak Je anau erok nHoun Hatbw nknte akpisteue. knanau enetnaaau enai.
51.auw peJaF nau. Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je tetnanau etpe esouhn auw naggelos mpnoute euna eHrai auw eunhu epesht eJm pShre mprwme.
|
43.th epaurion hqelhsen exelqein eiV thn galilaian kai euriskei filippon. kai legei autw o ihsouV akolouqei moi.
44.hn de o filippoV apo bhqsaida ek thV polewV andreou kai petrou.
45.euriskei filippoV ton naqanahl kai legei autw on egrayen mwushV en tw nomw kai oi profhtai eurhkamen ihsoun uion tou iwshf ton apo nazaret.
46.kai eipen autw naqanahl ek nazaret dunatai ti agaqon einai; legei autw o filippoV ercou kai ide.
47.eiden o ihsouV ton naqanahl ercomenon proV auton kai legei peri autou ide alhqwV israhlithV en w doloV ouk estin.
48.legei autw naqanahl poqen me ginwskeiV; apekriqh ihsouV kai eipen autw pro tou se filippon fwnhsai onta upo thn sukhn eidon se.
49.apekriqh autw naqanahl rabbi su ei o uioV tou qeou su basileuV ei tou israhl.
50.apekriqh ihsouV kai eipen autw oti eipon soi oti eidon se upokatw thV sukhV pisteueiV; meizw toutwn oyh.
51.kai legei autw amhn amhn legw umin oyesqe ton ouranon anewgota kai touV aggelouV tou qeou anabainontaV kai katabainontaV epi ton uion tou anqrwpou.
| |