|
1.peJaF naF nCi parciereus Je nnaismont nteiHe.
2.ntoF de aFouwSb peJaF Je nrwme nasnhu auw naeiote swtm eroi pnoute mpeoou aFouwnH ebol mpeneiwt abraHam eFSoop Hn tmesopodamia mpatFouwH Hn carran.
3.peJaF naF Je amou ebol Hm pekkaH mn teksuggenia ngei eHrai epkaH eTnatsabok eroF.
4.tote aFei ebol Hm pkaH nnecaldaios aFouwH Hn carran ebol de Hm pma etmmau mnnsa tre peFeiwt mou aFpooneF eHrai epeikaH pai ntwtn tenou etetnouhH Hrai nHhtF.
5.auw mpFT klhronomia naF Hrai nHhtF oude outaCse nouerhte. alla aFerht etaaF naF euamaHte mn peFsperma. mnnsws emntF Shre mmau.
6.apnoute de SaJe nmmaF eFJw mmos Je peksperma narrmnCoile Hn oukaH mpwF an pe. auw senaau nHmHal nsemokHou nFtouSe nrompe.
7.pHeqnos de etounarHmHal naF. Tnakrine anok mmoF peJaF nCi pnoute. auw mnnsa nai senhu ebol nseSmSe nai Hrai Hm peima.
8.auw aFT naF noudiaqhkh nsbbe tai te qe ntaFJpe isaak aFsbbhtF Hm pmeHSmoun nHoou isaak de niakwb iakwb de mpmntsnoous mpatriarchs.
9.auw mpatriarchs aukwH eiwshf autaaF ebol Hrai Hn khme. nere pnoute de Soop nmmaF pe.
10.auw aFnaHmeF ebol Hn neFqliyis throu aFT naF noucaris mn ousofia mpmto ebol mfaraw prro nkhme aFtaHoF eratF nnoC eHrai eJn khme auw eJm peFhi thrF.
11.auHebwwn de ei eHrai eJn khme thrF mn canaan mn ounoC nqliyis. auw neneiote neuCn oeik an pe.
12.ntereFswtm de nCi iakwb Je oun souo Hn khme. aFJoou nneneiote nSorp.
13.mpmeHsep snau de aiwshf ouonHF ebol nneFsnhu. auw afaraw soun pgenos niwshf.
14.aFJoou de nCi iwshf aFtreumoute eiakwb peFeiwt. auw teFsuggenia thrs eumeH SFeth myuch.
15.iakwb de aFei eHrai ekhme auw aFmou ntoF mn neneiote.
16.aupoonou eHrai esucem. auw aukaau Hrai Hm ptafos nta abraHam SopF Ha ouasou nHomt ebol Hitn nShre nemwr Hn sucem.
17.ntereFHwn de eHoun nCi peouoeiS mperht. pai nta pnoute Homologei mmoF nabraHam. apnoute auxane mplaos auw aFaSai Hn khme.
18.SantFtwoun nCi kerro eHrai eJn khme nFsooun an niwshf.
19.pai aFJiSoJne epengenos emoukH nneneiote etreunouJe ebol nneuShre etmtanHoou.
20.Hm peuoiS etmmau auJpe mwushs. auw neneswF pe Hm pnoute. ausanouSF de nSomnt nebot Hm phi mpeFeiwt.
21.nterounoJF de ebol. asFitF nCi tSeere mfaraw. auw assanouSF nas euShre.
22.auw aupaideue mmwushs Hn sofia nim nnrmnkhme. auw neFo ndunatos Hn neFSaJe mn neFHbhue.
23.ntere Hme de nrompe Jwk ebol naF. asale eHrai eJm peFHht eCmpSi ne nneFsnhu nShre mpisrahl.
24.auw ntereFnau eoua euJi mmoF nCons aFnaHmeF. auw aFeire mpekba mpetoumoukH mmoF. eaFHwtb mprmnkh me.
25.neFmeeue de pe Je senaeime nCi neFsnhu. Je pnoute naT nau nououJai ebol Hitn neFCiJ. ntoou de mpoueime.
26.mpeFraste on aFouwnH nau ebol eumiSe mn neuerhu. auw aFHotpou eueirhnh eFJw mmos Je nrwme ntetn Hensnhu etbe ou tetnJi nnetnerhu nCons.
27.petJi de mpetHitouwF nCons aFtoCneF eFJw mmos Je nim pentaFkaqista mmok narcwn auw nreFTHap eHrai eJwn.
28.mh ekouwS ntok eHotbet nqe ntakHwtb mprmnkhme nsaF.
29.mwushs de aFpwt Hrai Hm peiSaJe. auw aurrmnCoile Hm pkaH mmadiHam. aFJpe Shre snau Hm pma etmmau.
30.auw ntere Hme nrompe Jwk ebol. aFouwnH naF ebol Hn terhmos mptoou nsina nCi ouaggelos Hn ouSaH nkwHt ebol Hm pbatos.
31.mwushs de ntereFnau aFrSphre mforama. eFnaT peFouoi de eHoun enau. atesmh mpJoeis Swpe
32.Je anok pe pnoute nnekeiote. pnoute nabraHam mn isaak mn iakwb. mwushs de ntereFSwpe Hn oustwt mpFtolma eCwSt.
33.peJe pJoeis naF Je bwl ebol mptooue etnratk. pma gar etkaHeratk nHhtF oukaH eFouaab pe.
34.Hn ounau anau epmkaH mpalaos etHn khme. auw aiswtm epeuaSaHom auei epesht enaHmou. tenou Ce amou taJoouk eHrai ekhme.
35.pai pe mwushs ntauarna mmoF euJw mmos Je nim pentaFkaqista mmok narcwn auw nreFTHap eHrai eJwn pai apnoute JoouF narcwn auw nreFswte mn tCiJ mpaggelos ntaFouwnH naF ebol Hm pbatos.
36.pai pentaFntou ebol eaFeire nHenmaein mn HenSphre Hn khme auw Hn teruqra qalassa. auw Hm pJaie nHme nrompe.
37.pai pe entaFJoos nnShre mpisrahl de pnoute natounes ouprofhths nhtn ebol Hn netnsnhu ntaHe.
38.pai pentaFSwpe Hn tekklhsia Hi terhmos mn petSaJe nmmaF Hm ptoou nsina. auw mn neneiote. pai pe entaFJi nHenSaJe euonH etaau nhtn.
39.auw mpououwS eswtm nswF nCi neneiote. alla aukaaF nswou. eaukotou Hn neuHht ekhme.
40.eauJoos naarwn Je tamio nan nHennoute nseJimoeit Hhtn mwushs gar pai ntaFntn ebol Hm pkaH nkhme ntnsooun an Je nta ou Swpe mmoF.
41.auw autamie pmase Hn neHoou etmmau autale qusia eHrai mpeidwlon. auw aueufrane Hn neHbhue nneuCiJ.
42.aFktoou de nCi pnoute etreuSmSe ntestratia ntpe kata qe etshH Hm pJwwme nneprofhths. Je mh atetntalo nai eHrai nHnSwt mn Henqusia nHme nrompe Hn terhmos phi mpisrahl.
43.auw atetnJi nteskunh mmoloc mn psiou mpnoute raifan nesmot ntatetntami oou eouwSt nau auw Tnapnne thutn ebol episa ntbabulwn.
44.teskhnh mpmntre nesSoop mn neneiote Hi pJaie. kata qe ntaFoueHsaHne nCi petSaJe mn mwushs etami os. kata ptupos ntaFnau eroF.
45.tai nta neneiote eauei mnnsa nSorp Jits eHoun mn ihsous Hm pamaHte nnHeqnos. nai nta pnoute noJou ebol Haqh nneneiote SaHrai eneHoou ndaueid.
46.pai ntaFHe eucaris mpemto ebol mpnoute. auw aFaiti eCine nouma nSwpe mpnoute niakwb.
47.solomwn de aFkwt naF nouhi.
48.alla mere petJose ouwH Hn tamio nCiJ. kata qe etere peprofhths Jw mmos
49.Je tpe pe paqronos pkaH pe pHupopodion nnaouerhte. aS nhi petetnakotF nai peJe pJoeis. haS pe pama nmton.
50.mh ntaCiJ an tentastamie nai throu.
51.nnaStmakH auw natsbbe Hm peuHht mn neumaaJe. ntwtn nouoeiS nim etetnT oube pepneuma etouaab nqe nnetneiote tai Hwt thutn tetnHe.
52.nim nne profhths netempe netneiote pwt nswou nsemooutou nai ntautaSeoiS mpdikaios Je Fnhu pai ntwtn tenou ntatetnSwpe naF mprodoths auw nreFHwtb.
53.nai ntatetnJi mpnomos eHendiatagh naggelos. auw mpetnHareH eroF.
|
1.eipen de o arciereuV ei tauta outwV ecei;
2.o de efh andreV adelfoi kai patereV akousate. o qeoV thV doxhV wfqh tw patri hmwn abraam onti en th mesopotamia prin h katoikhsai auton en carran
3.kai eipen proV auton exelqe ek thV ghV sou kai ek thV suggeneiaV sou kai deuro eiV thn ghn hn an soi deixw.
4.tote exelqwn ek ghV caldaiwn katwkhsen en carran. kakeiqen meta to apoqanein ton patera autou metwkisen auton eiV thn ghn tauthn eiV hn umeiV nun katoikeite
5.kai ouk edwken autw klhronomian en auth oude bhma podoV kai ephggeilato dounai autw eiV katascesin authn kai tw spermati autou met auton ouk ontoV autw teknou.
6.elalhsen de outwV o qeoV oti estai to sperma autou paroikon en gh allotria kai doulwsousin auto kai kakwsousin eth tetrakosia
7.kai to eqnoV w ean douleusousin krinw egw o qeoV eipen kai meta tauta exeleusontai kai latreusousin moi en tw topw toutw.
8.kai edwken autw diaqhkhn peritomhs kai outwV egennhsen ton isaak kai perietemen auton th hmera th ogdoh kai isaak ton iakwb kai iakwb touV dwdeka patriarcaV.
9.kai oi patriarcai zhlwsanteV ton iwshf apedonto eiV aigupton kai hn o qeoV met autou
10.kai exeilato auton ek paswn twn qliyewn autou kai edwken autw carin kai sofian enantion faraw basilewV aiguptou kai katesthsen auton hgoumenon ep aigupton kai ef olon ton oikon autou.
11.hlqen de limoV ef olhn thn aigupton kai canaan kai qliyiV megalh kai ouc huriskon cortasmata oi patereV hmwn.
12.akousaV de iakwb onta sitia eiV aigupton exapesteilen touV pateraV hmwn prwton
13.kai en tw deuterw anegnwrisqh iwshf toiV adelfoiV autou kai faneron egeneto tw faraw to genoV tou iwshf.
14.aposteilaV de iwshf metekalesato iakwb ton patera autou kai pasan thn suggeneian en yucaiV ebdomhkonta pente
15.kai katebh iakwb eiV aigupton. kai eteleuthsen autoV kai oi patereV hmwn
16.kai meteteqhsan eiV sucem kai eteqhsan en tw mnhmati w wnhsato abraam timhV arguriou para twn uiwn emmwr en sucem.
17.kaqwV de hggizen o cronoV thV epaggeliaV hV wmologhsen o qeoV tw abraam huxhsen o laoV kai eplhqunqh en aiguptw
18.acri ou anesth basileuV eteroV ep aigupton oV ouk hdei ton iwshf.
19.outoV katasofisamenoV to genoV hmwn ekakwsen touV pateraV hmwn tou poiein ta brefh ekqeta autwn eiV to mh zwogoneisqai.
20.en w kairw egennhqh mwushV kai hn asteioV tw qew oV anetrafh mhnaV treiV en tw oikw tou patros
21.ekteqentoV de autou aneilato auton h qugathr faraw kai aneqreyato auton eauth eiV uion.
22.kai epaideuqh mwushV en pash sofia aiguptiwn hn de dunatoV en logoiV kai ergoiV autou.
23.wV de eplhrouto autw tesserakontaethV cronoV anebh epi thn kardian autou episkeyasqai touV adelfouV autou touV uiouV israhl.
24.kai idwn tina adikoumenon hmunato kai epoihsen ekdikhsin tw kataponoumenw pataxaV ton aiguption.
25.enomizen de sunienai touV adelfouV autou oti o qeoV dia ceiroV autou didwsin swthrian autoiV oi de ou sunhkan.
26.th te epioush hmera wfqh autoiV macomenoiV kai sunhllassen autouV eiV eirhnhn eipwn andreV adelfoi este inati adikeite allhlouV;
27.o de adikwn ton plhsion apwsato auton eipwn tiV se katesthsen arconta kai dikasthn ef hmwn;
28.mh anelein me su qeleiV on tropon aneileV ecqeV ton aiguption;
29.efugen de mwushV en tw logw toutw kai egeneto paroikoV en gh madiam ou egennhsen uiouV duo.
30.kai plhrwqentwn etwn tesserakonta wfqh autw en th erhmw tou orouV sina aggeloV en flogi puroV batou.
31.o de mwushV idwn eqaumazen to orama prosercomenou de autou katanohsai egeneto fwnh kuriou
32.egw o qeoV twn paterwn sou o qeoV abraam kai isaak kai iakwb. entromoV de genomenoV mwushV ouk etolma katanohsai.
33.eipen de autw o kurioV luson to upodhma twn podwn sou o gar topoV ef w esthkaV gh agia estin.
34.idwn eidon thn kakwsin tou laou mou tou en aiguptw kai tou stenagmou autwn hkousa kai katebhn exelesqai autous kai nun deuro aposteilw se eiV aigupton.
35.touton ton mwushn on hrnhsanto eiponteV tiV se katesthsen arconta kai dikasthn; touton o qeoV kai arconta kai lutrwthn apestalken sun ceiri aggelou tou ofqentoV autw en th batw.
36.outoV exhgagen autouV poihsaV terata kai shmeia en gh aiguptw kai en eruqra qalassh kai en th erhmw eth tesserakonta.
37.outoV estin o mwushV o eipaV toiV uioiV israhl profhthn umin anasthsei o qeoV ek twn adelfwn umwn wV eme.
38.outoV estin o genomenoV en th ekklhsia en th erhmw meta tou aggelou tou lalountoV autw en tw orei sina kai twn paterwn hmwn oV edexato logia zwnta dounai [umin]
39.w ouk hqelhsan uphkooi genesqai oi patereV hmwn alla apwsanto kai estrafhsan en taiV kardiaiV autwn eiV aigupton
40.eiponteV tw aarwn poihson hmin qeouV oi proporeusontai hmwn o gar mwushV outoV oV exhgagen hmaV ek ghV aiguptou ouk oidamen ti egeneto autw.
41.kai emoscopoihsan en taiV hmeraiV ekeinaiV kai anhgagon qusian tw eidwlw kai eufrainonto en toiV ergoiV twn ceirwn autwn.
42.estreyen de o qeoV kai paredwken autouV latreuein th stratia tou ouranou kaqwV gegraptai en biblw twn profhtwn mh sfagia kai qusiaV proshnegkate moi eth tesserakonta en th erhmw oikoV israhl;
43.kai anelabete thn skhnhn tou moloc kai to astron tou qeou umwn raifan touV tupouV ouV epoihsate proskunein autois kai metoikiw umaV epekeina babulwnoV.
44.h skhnh tou marturiou hn toiV patrasin hmwn en th erhmw kaqwV dietaxato o lalwn tw mwush poihsai authn kata ton tupon on ewrakei
45.hn kai eishgagon diadexamenoi oi patereV hmwn meta ihsou en th katascesei twn eqnwn wn exwsen o qeoV apo proswpou twn paterwn hmwn ewV twn hmerwn dauid
46.oV euren carin enwpion tou qeou kai hthsato eurein skhnwma tw oikw iakwb.
47.solomwn de oikodomhsen autw oikon.
48.all ouc o uyistoV en ceiropoihtoiV katoikei kaqwV o profhthV legei
49.o ouranoV moi qronoV h de gh upopodion twn podwn mou poion oikon oikodomhsete moi legei kurioV h tiV topoV thV katapausewV mou;
50.ouci h ceir mou epoihsen tauta panta;
51.sklhrotrachloi kai aperitmhtoi kardiaiV kai toiV wsin umeiV aei tw pneumati tw agiw antipiptete wV oi patereV umwn kai umeiV.
52.tina twn profhtwn ouk ediwxan oi patereV umwn; kai apekteinan touV prokataggeilantaV peri thV eleusewV tou dikaiou ou nun umeiV prodotai kai foneiV egenesqe
53.oitineV elabete ton nomon eiV diatagaV aggelwn kai ouk efulaxate.
|